PRIVACY NOTICE

 

 

Privacy notice

The borbolycsaba.ro (hereinafter referred to as the “Service Provider”) provides an internet service where the most important current news and information are presented. The Service Provider hereby considers it important to respect and enforce the user’s right to data management. Furthermore, it reserves all rights to copy any part of the portal by any means. The processing and use of text, photographs, audio or video material, data structures, or parts of the portal without the consent of the provider is prohibited. Any unauthorised use will be subject to criminal and civil penalties. The borbolycsaba.ro may claim compensation for the damage caused by the infringement.

Act CXII of 2011 on the Right of Informational Self-Determination and Freedom of Information, No. 24. and the Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council (GDPR), it has prepared its Privacy Policy, which contains the most important data protection, IT security rules related to the relevant records, in particular with regard to data management, its responsibilities, data transfer and disclosure, and data security requirements (detailed list of which is included in the definitions).

The purpose of the Data Protection Policy is to ensure that the data processed by persons on the borbolycsaba.ro site are subject to data security requirements and to prevent unauthorised access, alteration and unauthorised disclosure of data, and to set out the procedures for the management of the data protection records kept by the site.

Terms used in data management:

Data processing – any operation or set of operations which is performed on data, regardless of the procedure used, in particular recording, recording, organisation, storage, alteration, use, consultation, retrieval, disclosure, transmission, disclosure, erasure and destruction of data, prevention of their further use, taking of photographs, audio or video recordings and physical characteristics which make it possible to identify a person.

Data Controller – a natural or legal person or unincorporated body which, alone or jointly with others, determines the purposes for which the data are to be processed, makes and executes decisions regarding the processing (including the means used) or has the data processed by a processor.

Data processor – a natural or legal person, unincorporated body or entity that processes data on the basis of a contract, including a contract concluded pursuant to a legal provision.

‘Data Protection Incident’ means an event affecting the security of personal data which results in the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of or access to personal data.

‘Public interest data’ means information or knowledge, in whatever form or by whatever means recorded, which is held by a body or person performing a task of state or local government or a public task defined by law and which relates to its activities or arises in the course of the performance of its public task, and which does not fall within the concept of personal data.

Public interest information – information or knowledge which is held by a body or person exercising a State or local government function or other public function as defined by law and which relates to its activities and which is not covered by the concept of personal data and which is recorded in any manner or form.

Data subject -any natural person who is identified or can be identified, directly or indirectly, on the basis of specific personal data.

User – a data subject who uses, views or obtains information about the Service Provider’s services or the content produced by the Service Provider free of charge after registering on the website used by the Service Provider.

Supervisory Authority: the authority designated by the applicable national law to monitor compliance with data protection requirements, as mandated by the GDPR, in Romania: http://dataprotection.ro/?page=contact&lang=ro

Newsletter – professional information sent electronically (e.g. by e-mail) to recipients in connection with the content available through the website used by the Service Provider or as part of the service provided through the website owned by the Service Provider.

Consent – a voluntary and explicit expression of the data subject’s wishes concerning the processing of his or her personal data, based on adequate prior information, by which he or she gives his or her unambiguous consent to the processing of personal data concerning him or her, either in full or in relation to specific operations.

Marking of personal data – the marking of personal data with an identifier in order to distinguish it.

Data processing on the website

Placement of unique identifiers (so-called cookies) from external service providers (Facebook, Google) on the digital browsing device of the data subject visiting the websites owned by the Service Provider;

Purpose of the processing – to enable the user to comment on the content of articles and to ensure the availability of previously published articles in order to improve the services of the Service Provider in line with the interests of users. Direct sharing of the content available on the websites with users, promotion of any product, service or content of the Service Provider among users; operation of e-mail and telephone customer service: handling of user complaints, answering user comments.

Legal basis for data processing: article 6 (1) (a), (b), (f) GDPR.

Scope of personal data processed by the controller – For registration on the portal: surname, first name, username, e-mail address. For registration with a Google Account: name, nickname, profile photo, email address; For registration with a Facebook Account: name, gender, profile photo, cover photo, username and user ID (included in the URL of the data form), date of birth, Facebook community memberships;

Use of cookies

 Cookies

The purpose of cookies is to collect information about visitors and their devices, remember visitors’ individual preferences which are used so they do not need to be re-entered, facilitate the use of the website and provide a quality user experience. The marosvásárhelyiek.ro portal also uses cookies on its websites.

What is a cookie? A cookie is a small file that is placed on your computer when you visit a website. Cookies have a number of functions – they collect information, remember a visitor’s individual preferences, are used, and make the website easier for users to use.

What do we use cookies for?

  • seamless browsing
  • to improve and enhance the website
  • web analytics
  • personalisation of services
  • performance cookies
  • information collection on website traffic
  • you can control cookies, but you can also turn them off – it accepts cookies by default when you browse, but you can change them to prevent automatic acceptance and each time you do so it will offer you the choice of whether or not to allow cookies.

Comments policy

borbolycsaba.ro provides the possibility to comment on some of the content posted on the website, but allows civilised, reasoned opinions.

We also reserve the right to delete from our site, in whole or in part, any comments that are illegal according to European or Romanian regulations. In the case of offensive content, we will restrict or suspend the possibility to post comments and ban the user from our site temporarily or permanently.

Users must comply with the provisions of Regulation (EU) 2016/679/EU of the European Parliament and of the Council on the protection of personal data in this area, as well as other data protection legislation.