{"id":1112,"date":"2021-09-09T12:03:46","date_gmt":"2021-09-09T12:03:46","guid":{"rendered":"https:\/\/cor.borbolycsaba.ro\/ro\/?p=1112"},"modified":"2021-10-25T12:04:40","modified_gmt":"2021-10-25T12:04:40","slug":"redresarea-ue-nu-va-fi-eficienta-fara-o-politica-de-coeziune-solida-construita-intr-un-parteneriat-veritabil-cu-orasele-si-regiunile-europene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cor.borbolycsaba.ro\/ro\/?p=1112","title":{"rendered":"Redresarea UE nu va fi eficient\u0103 f\u0103r\u0103 o politic\u0103 de coeziune solid\u0103, construit\u0103 \u00eentr-un parteneriat veritabil cu ora\u0219ele \u0219i regiunile europene \u00a0"},"content":{"rendered":"<p><em>Coali\u021bia la nivelul UE \u00eendeamn\u0103 institu\u021biile europene \u0219i guvernele na\u021bionale s\u0103 promoveze sinergii \u00eentre instrumentele de redresare \u0219i fondurile structurale pentru a maximiza impactul ac\u021biunilor europene. <\/em><\/p>\n<p><strong>Criza provocat\u0103 de pandemia de COVID-19 a demonstrat c\u0103 politica de coeziune este necesar\u0103 acum mai mult ca oric\u00e2nd pentru a consolida rezilien\u021ba \u00een Europa, a-i proteja pe cet\u0103\u021beni, a aduce redresarea \u00een toate col\u021burile Uniunii Europene \u0219i a nu l\u0103sa pe nimeni \u00een urm\u0103. De la crearea sa \u00een octombrie 2017, <\/strong><a href=\"https:\/\/cor.europa.eu\/ro\/engage\/Pages\/cohesion-alliance.aspx\"><strong>Alian\u021ba pentru coeziune (#CohesionAlliance)<\/strong> <\/a><strong>\u2013 o alian\u021b\u0103 la nivelul UE format\u0103 din <\/strong><a href=\"https:\/\/cor.europa.eu\/ro\/engage\/Pages\/partners.aspx\"><strong>12 000 de semnatari<\/strong> <\/a><strong>care pledeaz\u0103 pentru o politic\u0103 de coeziune mai robust\u0103 \u2013 a reu\u0219it s\u0103 evite reduceri bugetare dramatice dup\u0103 2020, s\u0103 men\u021bin\u0103 o politic\u0103 de coeziune pentru toate regiunile din Uniune \u0219i s\u0103 propun\u0103 norme mai simple \u0219i mai flexibile. \u00cen cadrul unei videoconferin\u021be dedicate noului curs de ac\u021biune al Alian\u021bei pentru coeziune (#CohesionAlliance), membrii fondatori \u0219i-au re\u00eennoit angajamentul de a-\u0219i uni for\u021bele \u0219i de a men\u021bine politica de coeziune ca prioritate de v\u00e2rf a UE. Alian\u021ba pentru coeziune (#CohesionAlliance) va fi vigilent\u0103 \u00een ceea ce prive\u0219te aplicarea deplin\u0103 a principiului parteneriatului de c\u0103tre statele membre \u00een elaborarea \u0219i punerea \u00een aplicare a politicii de coeziune pentru perioada 2021-27. Coeren\u021ba \u0219i sinergiile dintre instrumentele de redresare \u0219i fondurile structurale sunt de o importan\u021b\u0103 capital\u0103 pentru evitarea suprapunerilor \u0219i maximizarea impactului ac\u021biunilor europene.<\/strong><\/p>\n<p>La dou\u0103 luni de la intrarea \u00een vigoare a noilor <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/RO\/TXT\/PDF\/?uri=OJ:C:2021:231:FULL&amp;from=RO\"><strong>regulamente privind politica de coeziune<\/strong> <\/a>pentru perioada 2021-27, Alian\u021ba pentru coeziune (#CohesionAlliance) a trecut \u00een revist\u0103 rezultatele activit\u0103\u021bii sale de p\u00e2n\u0103 acum \u0219i \u0219i-a prezentat angajamentele viitoare, pe baza <a href=\"https:\/\/cor.europa.eu\/en\/engage\/Documents\/Cohesion%20Alliance\/Declaration%202.0\/COR-2020-02262-00-03-WEB-TRA-RO.pdf\"><strong>Declara\u021biei 2.0 re\u00eennoite<\/strong> <\/a>, adoptat\u0103 \u00een iulie 2020. Activitatea Alian\u021bei pentru coeziune (#CohesionAlliance) se va concentra pe punerea \u00een aplicare \u0219i realizarea cu succes a politicii de coeziune f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rzieri suplimentare, \u00een spiritul unui parteneriat autentic \u0219i \u00een sinergie cu alte instrumente, promov\u00e2nd astfel conceptul de coeziune ca valoare global\u0103 \u0219i fundamental\u0103 a Uniunii Europene.<\/p>\n<p>Autorit\u0103\u021bile locale \u0219i regionale au subliniat <a href=\"https:\/\/cor.europa.eu\/en\/our-work\/Documents\/Memo_Survey_CRII_plus_REACT-EU.pdf\"><strong>solicitarea urgent\u0103<\/strong> <\/a>de a extinde m\u0103surile de flexibilitate introduse anul trecut pentru a mobiliza fondurile structurale ale UE \u0219i ajutoarele de stat \u00een lupta \u00eempotriva COVID-19. Aceast\u0103 chestiune a fost abordat\u0103 \u0219i \u00eentr-un schimb de scrisori cu pre\u0219edinta Ursula von der Leyen, care a recunoscut c\u0103 multe autorit\u0103\u021bi locale \u0219i regionale s-ar putea confrunta \u00een prezent cu constr\u00e2ngeri bugetare din cauza pandemiei. \u00cen ceea ce prive\u0219te posibila extindere a unei rate de cofinan\u021bare de 100\u00a0% pentru fondurile structurale, partenerii Alian\u021bei au apreciat cu fermitate angajamentul Comisiei de a monitoriza \u00eendeaproape situa\u021bia \u0219i de a lua \u00een considerare m\u0103suri suplimentare, dac\u0103 este cazul.<\/p>\n<p>Discu\u021bia a ar\u0103tat c\u0103 misiunea Alian\u021bei pentru coeziune (#CohesionAlliance) este departe de a se fi \u00eencheiat. Redresarea european\u0103 trebuie s\u0103 \u00eenceap\u0103 pe teren, de la nivelul cet\u0103\u021benilor \u0219i nu va avea succes dac\u0103 vocile lor \u0219i cele ale politicienilor de la nivel local \u0219i regional \u2013 care sunt cei mai apropia\u021bi de nevoile acestora \u2013 nu sunt luate \u00een considerare de institu\u021biile UE \u0219i de guvernele na\u021bionale.<\/p>\n<p><strong>Apostolos Tzitzikostas<\/strong> , pre\u0219edintele <a href=\"https:\/\/cor.europa.eu\/ro\"><strong>Comitetului European al Regiunilor<\/strong> <\/a>(CoR) \u0219i guvernatorul regiunii Macedonia Central\u0103 (EL), a declarat: \u201e <em>Eforturile Alian\u021bei pentru coeziune (#CohesionAlliance) au contribuit la evitarea unor reduceri bugetare majore dup\u0103 2020 \u0219i la promovarea coeziunii ca principiul c\u0103l\u0103uzitor al planurilor de redresare ale UE. Acum trebuie s\u0103 ne concentr\u0103m asupra program\u0103rii \u0219i punerii \u00een aplicare. \u00cen acest scop, trebuie s\u0103 analiz\u0103m cu aten\u021bie aspecte precum aplicarea principiului parteneriatului \u00een cadrul noilor programe, impactul m\u0103surilor impuse \u00een contextul pandemiei de COVID-19 \u0219i consecin\u021bele \u00eencet\u0103rii lor \u2013 un subiect pe care l-am abordat \u00eentr-un schimb fructuos de scrisori cu pre\u0219edinta Von der Leyen \u2013, dimensiunea rural\u0103 \u0219i cea urban\u0103 a politicii de coeziune, precum \u0219i sinergiile \u00eentre politica de coeziune \u0219i Mecanismul de redresare \u0219i rezilien\u021b\u0103.<\/em> \u201d<\/p>\n<p>\u00cen interven\u021bia sa, comisara pentru politica de coeziune \u0219i reforme \u2013 <strong>Elisa Ferreira<\/strong> \u2013 a spus: \u201e <em>Coeziunea trebuie s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 un element central al redres\u0103rii. \u00cen urma crizelor, asimetriile se ad\u00e2ncesc, iar Alian\u021ba pentru coeziune este mai necesar\u0103 ca niciodat\u0103. Acordurile de parteneriat pentru coeziune 2021-2027 vor avea un rol esen\u021bial. Trebuie s\u0103 acceler\u0103m negocierile, dar f\u0103r\u0103 a compromite calitatea. De asemenea, contez pe sprijinul dumneavoastr\u0103 pentru a m\u0103 asigura c\u0103 punerea \u00een aplicare a celorlalte politici \u0219i instrumente ale noastre nu este limitat\u0103 ca perspectiv\u0103 spa\u021bial\u0103 \u0219i sprijin\u0103 dezvoltarea pe termen lung a tuturor regiunilor. Am solicitat statelor membre s\u0103 \u021bin\u0103 seama de dimensiunea teritorial\u0103 \u00een preg\u0103tirea planurilor lor de redresare \u0219i rezilien\u021b\u0103, at\u00e2t prin consultarea p\u0103r\u021bilor interesate de la nivel regional, c\u00e2t \u0219i prin colaborarea cu acestea, precum \u0219i \u00een etapa de punere \u00een aplicare. Condi\u021bia pentru a ne atinge obiectivele este garantarea faptului c\u0103 instrumentele noastre func\u021bioneaz\u0103 \u00een aceea\u0219i direc\u021bie. Promovarea coeziunii nu poate fi responsabilitatea exclusiv\u0103 a politicii de coeziune. Acesta este motivul pentru care trebuie s\u0103 mobiliz\u0103m to\u021bi actorii relevan\u021bi, inclusiv p\u0103r\u021bile interesate de la nivel local \u0219i cet\u0103\u021benii ca parteneri cu drepturi depline, asigur\u00e2ndu-ne c\u0103 noile priorit\u0103\u021bi ecologice \u0219i digitale func\u021bioneaz\u0103 \u00een beneficiul tuturor.\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>Younous Omarjee<\/strong> , pre\u0219edintele Comisiei pentru dezvoltare regional\u0103 a Parlamentului European, a declarat: \u201e <em>Este esen\u021bial ca fondurile pentru redresare s\u0103 fie direc\u021bionate cu prioritate c\u0103tre regiunile mai pu\u021bin dezvoltate \u0219i c\u0103tre cele mai afectate de consecin\u021bele economice \u0219i sociale ale pandemiei de COVID-19. Fac apel la statele membre s\u0103 implice c\u00e2t mai mult posibil regiunile \u0219i ora\u0219ele \u0219i s\u0103 se asigure c\u0103 aceste fonduri ajung pe teren c\u00e2t mai aproape de locul unde este nevoie de ele. De asemenea, fac apel la statele membre s\u0103 fie coerente. Redresarea pe termen scurt \u0219i politica de coeziune pe termen mai lung sunt dou\u0103 fe\u021be ale aceleia\u0219i monede \u0219i trebuie s\u0103 urm\u0103reasc\u0103 acela\u0219i scop. Dac\u0103 redresarea pe termen scurt nu este \u00een concordan\u021b\u0103 cu obiectivele pe termen mai lung stabilite de fondurile de coeziune, disparit\u0103\u021bile economice, sociale \u0219i teritoriale nu vor face dec\u00e2t s\u0103 se ad\u00e2nceasc\u0103, iar toate eforturile noastre pe termen lung vor fi distruse.<\/em> \u201d<\/p>\n<p><strong>OPINII DIN S\u00c2NUL ALIAN\u021aEI PENTRU COEZIUNE (#COHESIONALLIANCE):<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ilaria Bugetti<\/strong> , purt\u0103toarea de cuv\u00e2nt pentru dezvoltare teritorial\u0103 a\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.ccre.org\/\"><strong>Consiliul localit\u0103\u021bilor \u0219i regiunilor europene<\/strong> <\/a>\u00a0(CLRE) privind coeziunea \u0219i membr\u0103 a Consiliului regional Toscana (IT), a afirmat: \u201e <em>\u00cen etapa de programare a fondurilor de coeziune ale UE am \u00eent\u00e2lnit \u00een continuare situa\u021bii \u00een care administra\u021biile locale \u0219i regionale nu au fost implicate corespunz\u0103tor, fie din cauza timpului insuficient acordat consult\u0103rilor, fie din cauza unor contacte inadecvate la nivel ministerial. \u00cen anii urm\u0103tori trebuie s\u0103 dep\u0103\u0219im obstacolele persistente \u00een ceea ce prive\u0219te punerea \u00een aplicare \u0219i monitorizarea fondurilor. Activitatea Alian\u021bei pentru coeziune este departe de a se fi \u00eencheiat!<\/em> \u201d<\/p>\n<p><strong>Cees Loggen<\/strong> , pre\u0219edintele <a href=\"http:\/\/cpmr.org\/\"><strong>Conferin\u021bei regiunilor maritime periferice<\/strong> <\/a>\u00a0(CRMP) \u0219i ministru regional al provinciei Olanda de Nord (NL), a spus: \u201e <em>Viitoarea politic\u0103 de coeziune ar putea \u00eenregistra \u00eent\u00e2rzieri f\u0103r\u0103 precedent din cauza adopt\u0103rii cu \u00eent\u00e2rziere a legisla\u021biei. Regiunile vor resim\u021bi cel mai mult impactul acestora. Ele nu vor putea s\u0103 \u00eenceap\u0103 s\u0103 cheltuiasc\u0103 fondurile, \u00een timp ce economiile regionale au nevoie disperat\u0103 de investi\u021bii menite s\u0103 sprijine redresarea. \u00cendemn\u0103m Comisia s\u0103 faciliteze punerea lin\u0103 \u00een aplicare a programelor de coeziune \u0219i participarea regiunilor la planurile de redresare, deoarece sinergiile dintre fonduri vor duce la rezultate convergente.<\/em> \u201d<\/p>\n<p><strong>Karl-Heinz Lambertz<\/strong> , pre\u0219edintele <a href=\"https:\/\/www.aebr.eu\/\"><strong>Asocia\u021biei regiunilor frontaliere europene<\/strong> <\/a>(ARFE) \u0219i membru al Parlamentului Comunit\u0103\u021bii germanofone din Belgia, a declarat: \u201e <em>Cooperarea transfrontalier\u0103 este un element esen\u021bial al politicii de coeziune a UE<\/em> <em>. Ceea ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een jurul frontierelor interne ale Uniunii are un impact major asupra capacit\u0103\u021bii Uniunii de a r\u0103spunde provoc\u0103rilor majore ale epocii noastre. Capacitatea de ac\u021biune a UE ar fi considerabil consolidat\u0103 dac\u0103 mecanismul de cooperare transfrontalier\u0103 propus de Comisie ar fi adoptat \u00een cele din urm\u0103 de c\u0103tre Consiliu.<\/em> \u201d<\/p>\n<p><strong>Kata T\u00fctt\u0151<\/strong> , membr\u0103 a <a href=\"https:\/\/eurocities.eu\/\"><strong>Eurocities<\/strong> <\/a>\u0219i viceprimar al ora\u0219ului Budapesta (HU), a declarat: \u201e <em>Viitoarele investi\u021bii prin intermediul politicii de coeziune a UE vor fi mai importante ca niciodat\u0103. Va fi esen\u021bial s\u0103 se finan\u021beze proiectele \u0219i reformele care pot aduce toate ora\u0219ele \u0219i regiunile Europei pe calea unei redres\u0103ri ecologice \u0219i juste. \u00cen calitate de lideri locali, avem un rol central \u00een asigurarea faptului c\u0103 ace\u0219ti bani sunt direc\u021biona\u021bi acolo unde sunt cei mai necesari \u0219i unde aduc beneficii maxime oamenilor. Putem fi parteneri inestimabili ai UE atunci c\u00e2nd principiul parteneriatului este pe deplin pus \u00een aplicare \u00een toate p\u0103r\u021bile UE. Investi\u021biile \u00een zonele urbane ale Europei vor sprijini rezilien\u021ba acesteia pe termen lung \u0219i ne vor ajuta pe to\u021bi s\u0103 fim mai puternici \u00een fa\u021ba unor crize viitoare.<\/em> \u201d<\/p>\n<p><strong>Jean-Claude Marcourt<\/strong> , pre\u0219edintele Grupului de lucru privind legisla\u021bia european\u0103 \u0219i investi\u021biile publice din cadrul <a href=\"https:\/\/www.calrenet.eu\/\"><strong>Conferin\u021bei adun\u0103rilor legislative regionale europene<\/strong> <\/a>(CALRE) \u0219i pre\u0219edintele Parlamentului Valoniei (BE), a afirmat: <em>\u201e<\/em> <em>Ora\u0219ele \u0219i regiunile trebuie s\u0103 dea dovad\u0103 de ambi\u021bie \u00een ce prive\u0219te consolidarea coeziunii teritoriilor lor, reducerea disparit\u0103\u021bilor \u0219i a inegalit\u0103\u021bilor, ridic\u00e2nd \u00een acela\u0219i timp nivelul standardelor economice, sociale \u0219i de mediu, \u00een conformitate cu valorile \u0219i principiile democratice pe care se \u00eentemeiaz\u0103 o Uniune European\u0103 prosper\u0103 \u0219i sustenabil\u0103.<\/em> <em>\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>Magnus Berntsson<\/strong> , pre\u0219edintele <a href=\"https:\/\/aer.eu\/\"><strong>Adun\u0103rii regiunilor europene<\/strong> <\/a>(ARE) \u0219i vicepre\u0219edinte al Consiliului regional V\u00e4stra\u00a0G\u00f6taland (SE), a declarat, \u00een marja conferin\u021bei: \u201e <em>Noua politic\u0103 de coeziune poate avea caracter cu adev\u0103rat transformator pentru comunit\u0103\u021bile rurale din toate Europa. ARE este pe deplin angajat\u0103 \u00een cooperarea cu administra\u021biile na\u021bionale \u0219i cu Comisia European\u0103 pentru a realiza obiectivele unei politici de coeziune care s\u0103 redreseze mai bine regiunile rurale, garant\u00e2ndu-le o mai bun\u0103 conectare, mai mult\u0103 rezilien\u021b\u0103, dinamism \u0219i prosperitate p\u00e2n\u0103 \u00een 2040.<\/em> \u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Coali\u021bia la nivelul UE \u00eendeamn\u0103 institu\u021biile europene \u0219i guvernele na\u021bionale s\u0103 promoveze sinergii \u00eentre instrumentele de redresare \u0219i fondurile structurale pentru a maximiza impactul ac\u021biunilor europene. Criza provocat\u0103 de pandemia de COVID-19 a demonstrat c\u0103 politica de coeziune este necesar\u0103 acum mai mult ca oric\u00e2nd pentru a consolida rezilien\u021ba \u00een Europa, a-i proteja pe cet\u0103\u021beni, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1113,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cor.borbolycsaba.ro\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1112"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cor.borbolycsaba.ro\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cor.borbolycsaba.ro\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cor.borbolycsaba.ro\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cor.borbolycsaba.ro\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1112"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cor.borbolycsaba.ro\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1114,"href":"https:\/\/cor.borbolycsaba.ro\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1112\/revisions\/1114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cor.borbolycsaba.ro\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cor.borbolycsaba.ro\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cor.borbolycsaba.ro\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cor.borbolycsaba.ro\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}